【EP.3 CHUANG ASIA THAILAND】5ヶ国語の楽曲でのグローバルなグループバトル対決！タイ楽曲の紹介・3話目の感想など【創造営2024】
2024/02/21
CHUANG ASIA EP.3が配信されました。EP.3はスピンアウト、前編後編を合わせると約3時間30分という長編でした。そのせいなのか配信が1時間遅れたり、これを書いている段階（2024年2月19日）ではまだ日本語字幕がついていません。
英語とタイ語の字幕で見ました。EP.3での会話は全体の20％くらいしか理解してません、これまでのオーディション番組の知識でなんとなくニュアンスを汲み取りながら見ました。
EP.3の内容なら2週に渡って配信される分量ですが、10曲のグループ対決を一気に配信してくれました。
楽曲はタイ語、英語、韓国語、日本語、中国語。ジャンルもキュート系、セクシー系、ガルクラ系など様々なスタイルの楽曲が用意されていました。
10曲中5曲がタイの楽曲でした。それではタイの楽曲を放送順に紹介していきます。
Play With Me(เล่นกันไหม)
曲名：Play With Me(เล่นกันไหม)
アーティスト名：GOYNATTYDREAM（ゴイ・ナッティー・ドリーム）
約190万人の登録者がいるYoutubeチャンネル「GoyNattyDream Channel」のゴイ（ก้อย อรัชพร）、ナッティー（นัตตี้ นันทนัท）、ドリーム（ดรีม อภิชญา）の3人の楽曲。
客演とプロデューサーにはURBOYTJ。URBOYTJは、元KAMIKAZE所属のT-POPグループ”3.2.1”のラッパー、現在はソロアーティスト、音楽プロデューサーとして活動。(G)I-DLEのMINNIEとの楽曲もプロデュースしている。タイポップス界の重要人物の一人。
ここ数年、タイでは知名度のあるYoutuberやインフルエンサーが楽曲を出してヒットするということがトレンドになっています。
チーム名：LOVE PLAYERS
練習生：YEAN、ACARE、PANDA、WANG SHENG XI、SEOYEON、CAITH、ELYN
MVPはYEANが獲得。チームバトルでも勝利。
納得のMVPでした。個人的にはPANDA、SEOYEON、CAITHも目を引くパフォーマンスをしていたと思いました。
ชอบเธออะ
曲名：チョープ・トゥー・ア(ชอบเธออะ)
アーティスト名：PTRP STUDIO
曲名のチョープ・トゥー・アは、I Like Youという意味のタイ語。
2022年にTiktokで注目されヒットした、美しいメロディーラインとキャッチーなサビが特徴の楽曲。
チーム名：THE ONLY ONE
練習生：ZOI、TK、TEGAN、PREEMMY、WANG YIBING、WANYAN JIAYI、JASMINE
MVPはJASMINEが獲得。
楽曲のコンセプトがJASMINEにピッタリだったと思います。TEGANの深い声がいいアクセントになっていましたしダンスも上達していました。
BOOTY BOMB
曲名：BOOTY BOMB
アーティスト名：4EVE
番組内で使用されるのはこの曲で3曲目の4EVE（フォーイブ）の楽曲。
BOOTY BOMBはリリース当時は1日で100万回MVが再生されました。
チーム名：7 BOMB
練習生：COCO、YEHAM、ILENE、J JAZZSPER、CHACHA、MAO XIU LING、MAO XIU TING
MVPはILENEが獲得。チームバトルも勝利。
ILENEとYEHAMが目立って見えました。YEHAMは自身のグループのCSRとは真逆のコンセプトでしたがコンセプトをしっかり消化してると感じました。
ข้ามเวลา Ost.พรหมลิขิต
曲名：カーム・ウェーラー（ข้ามเวลา）
アーティスト名：Violette Wautier
タイのドラマ「LOVE DESTINY 2（พรหมลิขิต）」のOST。2018年にタイで社会現象を巻き起こした国民的ドラマ「運命のふたり」の続編のドラマ。
このOSTの歌手、Violette Wautierは個人的に大好きなタイの歌手のひとり。
チーム名：Once Upon a Time
練習生：MING MING、PANGJANG、NINNINT、XUANNING、PAILIU、PIMMIE、PHINGPHING
MVPはXUANNINGが獲得。チームバトルにも勝利。
おそらくXの反応だけならタイ国内ではこのパフォーマンスが一番好評です。
番組の編集でも10組のパフォーマンスの中でこの組だけ、メンターのリアクションからのリピートシーンがありましたし、パフォーマンス後、タイ人の練習生のリアクションは涙を流したり、「プームジャイ（ภูมิใจ 誇りに思う）」という単語を連発してました。
タイ人のXのコメントでは、XUANNINGにこんなに素晴らしいポテンシャルがあるのにランキングでは37位で落ちそうだ投票をするようにという内容が投稿されています。
I’ll Do It How You Like It
曲名：I’ll Do It How You Like It
アーティスト名：PP Krit
タイドラマ「I Promised You the Moon～僕の愛を君の心で訳して」にて主役を演じたひとりのPP Krit。
2022年には「I Promised You the Moon～」で、もうひとりの主役のBillkinとともにサマソニに出演しています。
チーム名：YOURS
練習生：PREAM、R-JING、KRISTA SHIM、XUE YAO、MA LIYA、MAMCU、CHABA
MVPはR-JINGが獲得。
グループ全体的に歌唱レベルが高いチームでした。個人的にはXUE YAOに目が行きました。
以上、EP.3でのタイ楽曲の紹介でした。
EP.3の感想
チームバトルがはじまり、いよいよサバ番が始まった感があります。
楽曲はタイ語、英語、韓国語、日本語、中国語とまさにグローバルオーディション番組にふさわしいラインナップでした。
日本語の曲はなんでTWICEの「PIECES OF LOVE」にしたんでしょうか。
TWICEの日本語曲であればFanfareとかBDZなどのシングル曲が沢山あるのに「PIECES OF LOVE」はシングルカットされていないアルバム曲。運営の中の人にガチのONCE（TWICEファンの名称）がいるんですかね。
韓国勢のCSRのメンバー、チームバトルになって存在感が増した気がします。やっぱり大手・中小など関係なくデビューしているK-POP勢の基礎やスキルはすごいんだなぁと思いながら韓国人練習生のパフォーマンスを見ていました。
個人的に10組の中で好きだったのは、7 RINGSのチームパフォーマンスでした。WANG KEのセンター感が特にヤバかったです。
最後に
EP.3全体を見て思ったのですが、MVPと勝利グループは番組観覧者の投票で決まるルールでしたが、画面で見るMVP・勝利グループと現場での投票は、まったく違和感のない結果だったと思いました。
現場投票となると人気練習生に現場票が流れがちなのですが、EP.3の現場票ではその辺は感じませんでした。
EP.3では勝利チームやMVPなどが観客の投票で決まっていましたが、練習生の順位に影響するベネフィット（ボーナスポイント）は発表されていませんでした。
次回のEP.4では第1回目の順位発表式です。
次回のEP.4、予告ではタイ人練習生の地元に行ってタイを満喫するシーンがありましたね。
EP.4も楽しみです。