タイおん

タイおん - ちょっとだけタイが好きになるかもしれないブログ

【タイフェスティバル】二日目のメインステージのセットリスト ~ジェームス・ジラユ、ゲーンソム、ハン、4ポーダム、タッカテーン、パオワリー

   

thaifes_2016-2_1

タイフェスティバル、一日目につづき二日目も行ってきました。あとで曲目をチェックしてセットリストが作れるように、スマホのボイスレコーダーで録音をしました。

毎年、ステージは日曜日(二日目)のほうが盛り上がりますね。ハン・イッサリア(ฮั่น อิสริยะ)とゲーンソム・タナタット(แกงส้ม ธนทัต)がタイ語で「立って盛り上がろう!」的な呼びかけにタイのお客さん達が反応して、その後のシーポーダム(4 โพดำ)、タッカテーン・チョンラダー(ตั๊กแตน ชลดา)、パオ・パオワリー(เปาวลี พรพิมล)はスタンディングでした。

セットリストの曲目にYoutubeのリンクを貼っています。なるべく公式の動画へのリンクにしていますが、公式動画がない場合もあります。

ジェームス・ジラユ(เจมส์ จิรายุ)のセットリスト

thaifes_2016-2_2

  1. 桜坂
  2. ラック・トゥー・コン・ディアオ・タオ・ナン(รักเธอคนเดียวเท่านั้น)
  3. STEP
  4. Loving You Too Much

ゲーンソム・タナタット(แกงส้ม ธนทัต)のセットリスト

thaifes_2016-2_3

  1. I Love Your Smile
  2. ラック・トゥー・24・チュアモーン(รักเธอ 24 ชั่วโมง)
  3. レン・コーン・スーン(เล่นของสูง)
  4. クン・レ・クン・タオ・ナン(คุณและคุณเท่านั้น)

ハン・イッサリア(ฮั่น อิสริยะ)のセットリスト

thaifes_2016-2_4

  1. プラマーン・ニー・ルプラオ(ประมาณนี้รึเปล่า)
  2. カー・チャイ(คาใจ)
  3. クーン・ニー・ヤーク・ダイ・キー・クラン(คืนนี้อยากได้กี่ครั้ง)
  4. サワンチャン7(สวรรค์ชั้น 7)

thaifes_2016-2_5

その後、ゲーンソム・タナタット(แกงส้ม ธนทัต)と一緒に。。

  1. マハーナコン(มหานคร)
  2. サック・ワン・チャン・チャ・ディー・ポー(สักวันฉันจะดีพอ)

シーポーダム(4 โพดำ)のセットリスト

thaifes_2016-2_6

  1. UPTOWN FUNK
  2. ラック・テー・ミー・ユー・チン(รักแท้มีอยู่จริง)
  3. カム・アティターン・ドゥアン・ナムター(คำอธิษฐานด้วยน้ำตา)
  4. ドゥアン・ペン(เดือนเพ็ญ)
  5. Let it go
  6. ニット・ヌン(นิดนึง)
  7. 花(ดอกไม้ของน้ำใจ)
  8. プリック・キー・ヌー(พริกขี้หนู)
  9. 12345 I Love You
  10. プミー・ペー・クルンテープ(ภูมิแพ้กรุงเทพ)
  11. マイ・クーイ(ไม่เคย)
  12. See you again

タッカテーン・チョンラダー(ตั๊กแตน ชลดา)のセットリスト

thaifes_2016-2_7

  1. マイ・チャイ・フェーン・タム・テーン・マイ・ダイ(ไม่ใช่แฟนทำแทนไม่ได้)
  2. フェーン・ケップ(แฟนเก็บ)
  3. ルーク・カップ・ムアライ・コ・トー・マー(เลิกกันเมื่อไหร่ก็โทรมา)
  4. ラック・チン・ハイ・ティン・ナン(รักจริงให้ติงนัง)
  5. マー・カット(หมากัด)
  6. ヤーク・ペン・コン・ラック マイ・ヤーク・ペン・チュー(อยากเป็นคนรัก ไม่อยากเป็นชู้)

パオ・パオワリー(เปาวลี พรพิมล)のセットリスト

thaifes_2016-2_8

  1. クラセ・カオ・マー・シ(กระแซะเข้ามาสิ)
  2. ナック・ローン・バーン・ノーク(นักร้องบ้านนอก)
  3. プーチャーイ・ナイ・ファン(ผู้ชายในฝัน)
  4. メドレー~  バーン・クライ・ルアン・キアン(บ้านใกล้เรือนเคียง)
  5. ラック・カーム・クロン(รักข้ามคลอง)
  6. サームシップ・ヤン・チェーウ(สามสิบยังแจ๋ว)
  7. モーン・タンマイ(มองทำไม)
  8. コー・ハイ・ルアイ(ขอให้รวย) ~メドレーここまで

タッカテーン・チョンラダー(ตั๊กแตน ชลดา)と一緒に。。。

  1. コー・チャイ・トゥー・レーク・バー・トー(ขอใจเธอแลกเบอร์โทร)
  2. アンコール~ チーラック・ルー・チーローク(จิรักหรือจิหลอก)

まとめ

あまりタイに頻繁には通えない身としては、タイフェスティバルはタイの音楽を生で体験できる貴重な場になっています。2013年からタイフェスティバルに行き始めましたが、年々、知ってる曲も増え、アーティスト達がステージで話すタイ語も少しは分かるようになってきました。

タイフェスティバルのステージは、主に日本人の観客と在日タイ人の観客の前でのステージなので、アーティストの持ち歌ではなく、タイの往年のヒット曲から最新のヒット曲をカバーして歌うことが多いのと、ノリのいい曲が多いような気がします。

パオワリーは彼女のオリジナル曲は一曲も歌わず、プムプアン・ドゥアンチャン(พุ่มพวง ดวงจันทร์)、チャーイ・ムアンシン(ชาย เมืองสิงห์)、ヨートラック・サラックチャイ(ยอดรัก สลักใจ) などの大御所ルークトゥン歌手の名曲を歌っていました。

他のアーティスト達も、BIG ASS、Bodyslam、Jジェットリン(เจ เจตริน)、バード・トンチャイ(เบิร์ด ธงไชย)などの有名アーティストのヒット曲をカバーしてました。

来日アーティストはあなたのリクエストで決まる!?

司会の方たちが言ってましたが、タイフェスティバルに来日するアーティストは、在日タイ大使館が決めているそうです。在日タイ大使館に来日して欲しいアーティストを電話などで要望すると、もしかしたら来てくれるかも?とのこと。

来年のタイフェスティバルに来日するアーティストはあなたのリクエストで決まるっ!?

 - タイ音楽 , , , , , ,